-Chapitre 113-
-14e jour de la 1ère lune de l’An 116 AC-
-POV Aemon Targaryen-
J’ai ouvert les yeux en sentant une main caresser mon visage et je suis tombé nez à nez avec la magnifique paire d’yeux violets de Laena.
... 2024-12-03 00:19:42 +0000 UTC View PostComme vous l'avez sans aucun doute compris, il n'y aura pas de chapitre bonus ce dimanche, car j'étais vraiment fatigué. Je suis allé dormir à 7h du matin...
J'ai sorti le Joker pour ce dimanche, désolé.
Bon, comme chaque semaine...
2024-12-02 02:15:59 +0000 UTC View Post-Chapter 82-
-POV Olenna Tyrell-
"What is wrong, Margaery?" asked Mace to his daughter, his face showing concern for her well-being, before adding, "You seem distracted these days."
Margaery gave me a furtive glance before turnin...
2024-12-01 03:39:41 +0000 UTC View Post-Chapitre 82-
-POV Olenna Tyrell-
« Qu’est-ce qui ne va pas, Margaery ? » demanda Mace à sa fille, l'air soucieux de son bien-être, avant d'ajouter : « Tu as la tête ailleurs ces derniers temps. »
Margaery me jeta un reg...
2024-12-01 03:36:03 +0000 UTC View Post-Chapter 81-
"Everything is over," one of my knights murmured, watching the smoke rising from the town at the foot of my castle.
'A commoner. He probably just lost his family,' I thought, not really believing that this desperate ma...
2024-12-01 03:31:47 +0000 UTC View Post-Chapitre 81-
« Tout est fini », murmura un de mes chevaliers en observant la fumée qui s'élevait de la ville au pied de mon château.
‘Un roturier. Il vient sûrement de perdre sa famille’, pensai-je, sans vraiment croire ...
2024-12-01 03:26:59 +0000 UTC View Post-Chapter 112-
-One week later-
-14th day of the 1st moon of the year 116 AC-
-POV Aemon Targaryen-
I opened my eyes, slightly groggy, and was immediately startled by the place I found myself in.
My heart began to race...
2024-11-29 23:25:03 +0000 UTC View Post-Chapitre 112-
-Une semaine plus tard-
-14e jour de la 1ère lune de l’an 116 AC-
-POV Aemon Targaryen-
J’ai ouvert les yeux, légèrement vaseux, et j’ai tout de suite été surpris par l’endroit où je me trouvais...
2024-11-29 23:22:15 +0000 UTC View Post-Constitution-
A constitution of 100 corresponds to an ironclad health, reaching the peak of human capabilities.
At this level, one gains exceptional resistance to poisons, viruses, and diseases while defining the abso...
2024-11-29 23:12:40 +0000 UTC View Post-Constitution-
Une constitution de 100 correspond à une santé de fer, atteignant le sommet des capacités humaines.
Ce niveau confère une résistance exceptionnelle aux poisons, virus, et malad...
2024-11-29 23:10:22 +0000 UTC View PostSalut tout le monde,
À ma grande surprise, j'avais complètement oublié de vérifier les résultats du sondage.
Je les ai regardés quelques heures avant la fin, mais j’ai oublié de les consulter après la clôture.
Par c...
2024-11-28 23:03:12 +0000 UTC View Post-Chapter 211-
-POV Vynassa Vhassar-
"The men on the ramparts have changed," the leader of the army, composed of Braavosi mercenaries and peasants, told me.
I raised an eyebrow, not taking his observation seriously, as I already k...
2024-11-28 22:52:41 +0000 UTC View Post-Chapitre 211-
-POV Vynassa Vhassar-
« Les hommes sur les remparts ont changé », me dit le chef de l’armée composée de mercenaires et paysans Braavosi.
Je haussai un sourcil, ne prenant pas au sérieux son observation, car...
2024-11-28 22:44:40 +0000 UTC View Post-Chapter 111-
-POV Cregan Stark-
“We didn’t even get water, and we have to train as hard as the squires,” Aegon muttered under his breath.
But evidently not quietly enough to escape Ser Harrold’s ears, as he yelled at us:...
2024-11-28 01:15:28 +0000 UTC View Post-Chapitre 111-
-POV Cregan Stark-
« On n’a même pas reçu d’eau et on doit s’entraîner aussi fort que les écuyers », dit Aegon en râlant à voix basse.
Mais visiblement, pas assez bas pour tromper l’oreille de Ser H...
2024-11-28 01:06:03 +0000 UTC View Post-Chapter 210-
"I am glad you all responded so quickly to my summons."
"When the great Lord Samwell calls, we humble servants can only come running," Corian said sarcastically, pretending to joke, though I was convinced he harbored a bi...
2024-11-27 01:20:54 +0000 UTC View Post-Chapitre 210-
« Je suis heureux que vous ayez tous répondu aussi rapidement à ma convocation. »
« Quand le grand seigneur Samwell siffle, nous, humbles serviteurs, ne pouvons qu’accourir », dit Corian sur un ton sarcastique, f...
2024-11-27 01:16:33 +0000 UTC View Post-Chapter 110-
-POV Ser Willem-
"What do you plan to do today?" I asked Rhea.
"I’m not sure, we could go hunting again," Rhea said, slightly distracted.
I placed a hand on hers and said gently, "Are you thinking about your...
2024-11-25 23:19:55 +0000 UTC View Post-Chapitre 110-
-POV Ser Willem-
« Que comptes-tu faire aujourd’hui ? » ai-je demandé à Rhea.
« Je ne sais pas vraiment, nous pouvons retourner chasser », dit Rhea, légèrement distraite.
J’ai posé une main sur l...
2024-11-25 23:07:24 +0000 UTC View Post-Chapter 109-
-POV Aemon Targaryen-
I turned my head towards the door and said, “Who is it?”
“Maria, Your Highness,” said my personal servant.
“Enter,” I said, looking at the young woman.
I smiled and then...
2024-11-24 23:43:01 +0000 UTC View Post-Chapitre 109-
-POV Aemon Targaryen-
J’ai tourné la tête vers la porte puis j’ai dit : « Qui est-ce ? »
« Maria, votre altesse », dit ma servante personnelle.
« Entre », dis-je en regardant la jeune femme.
Même si je m'en doute je dois quand même demander quelle chapitre supplémentaire voulez-vous demain ?
Even though I have a hunch, I still have to ask: which additional chapter would you like tomorrow ?
2024-11-23 23:19:17 +0000 UTC View Post-Chapter 80-
-POV Arion Grandison-
I urged my horse forward through the cries, smoke, and chaos of the town we were sacking.
‘They’re giving in to savagery,’ I thought, noticing the new recruits beginning to excessively...
2024-11-23 18:28:52 +0000 UTC View Post-Chapitre 80-
-POV Arion Grandison-
J’ai poussé mon cheval à avancer parmi les cris, la fumée et le chaos de cette ville que nous étions en train de mettre à sac.
‘Ils se laissent aller à la sauvagerie,’ pensai-je...
2024-11-23 18:22:55 +0000 UTC View Post-Chapter 108-
-POV Robar Hawkeye-
“So?” said Galfr as he watched me emerge from my hawk’s mind.
I shrugged and then said:
“A convoy with the banners of Houses Arryn and Redfort.”
“Knorr was right,” said ...
2024-11-22 23:40:46 +0000 UTC View Post-Chapitre 108-
-POV Robar Œil-de-faucon-
« Alors » dit Galfr en me voyant sortir de l’esprit de mon faucon.
J’ai haussé les épaules et puis j’ai dit :
« Un convoi avec les blasons des Maisons Arryn et Redfort. ...
2024-11-22 23:35:09 +0000 UTC View Post-Chapter 209-
-POV Aurane Velaryon-
‘We did it,’ I thought as I watched the smoke still rising from the ruined enemy fleet in the port of Tyrosh.
‘And it’s thanks to Prince Viserys and his dragon, otherwise w...
2024-11-21 21:46:30 +0000 UTC View Post-Chapitre 209-
-POV Aurane Velaryon-
‘Nous avons réussi’, pensai-je en voyant la fumée s’échapper encore de la flotte ennemie en ruine dans le port de Tyrosh.
‘Et c’est grâce au Prince Viserys et son dr...
2024-11-21 21:35:47 +0000 UTC View Post-Chapter 107-
-POV Viserys Targaryen-
As I heard Sunfyre land in the courtyard, I rose from my chair and made my way to the door of my chambers to head to the Red Keep’s courtyard.
Upon opening the door, I found myself face to ...
2024-11-20 23:52:56 +0000 UTC View Post